Archiv für das Tag 'Chat'

Jul 05 2009

Chat mit automatischer Übersetzung

Autor: . Abgelegt unter Dunkle Horizonte

Ein kleines Fundstück aus dem Netz: BabelWith.Me

MeBei diesem Service handelt es sich um einen offenen Chat mit automatischer Übersetzung. Du kannst diesen Chat ganz ohne Anmeldung nutzen und zwischen vielen Sprachen auswählen. Um einen oder mehrere Chat-Partner einzuladen, brauchst du lediglich die einmalige URL des Chats weitergeben. Beim Chatten sehen alle Teilnehmer das Eingegebene in der von ihnen gewählten Sprache und darunter in klein den Originaltext. Die Übersetzung ist natürlich wie bei allen Übersetzungen manchmal ein wenig hakelig, aber das Ergebnis lässt sich sehen.
Wer aber professionelle Fachübersetzungen braucht, kann sich an spezielle Übersetzungsbüros wenden. Diese übersetzen bspw. Bewerbungen, Unterlagen für Behördengänge oder können mit juristischen Fachübersetzungen zur Seite stehen.

Ein Kommentar