Problem-anderer-Leute-Feld
Donnerstag, den 28. September 2006Das PAL-Feld (Problem-Anderer-Leute-Feld, im Original SEP-field) dient im “Anhalter durch die Galaxis”-Roman zur Tarnung von Raumschiffen oder Ähnlichem. Es ist im Anhalter-Universum viel einfacher und wirkungsvoller als ein normales Unsichtbarkeitsfeld (und kann obendrein über hundert Jahre lang mit einer einfachen Taschenlampen-Batterie betrieben werden) durch den natürlichen Hang der Menschen, in allem ein Problem anderer Leute [...]